>>

§ 1. Зачем необходимо изучать иностранное гражданское и торговое право?

1. Юриспруденция является неотъемлемой частью всего культурного наследия человечества, и приобщение к историческому опыту других народов в этой сфере представляется в современном мире необходимым условием успешного развития национальной правовой системы любого государства.
Трудно переоценить значение этих знаний также и для повышения профессиональной и общечеловеческой культуры юриста. Изучение зарубежных правовых систем путем использования сравнительного метода сегодня широко применяется учеными и законотворческими органами многих стран. Это позволяет не только лучше познать свое право, но и осуществлять работу по его совершенствованию, созданию условий для правильной практики его применения, а также выявлять в праве иностранных государств юридико-технические приемы, наиболее эффективные для регулирования гражданско-правовых отношений в современных условиях. За последние годы в России произошли фундаментальные социальноэкономические изменения. Отход от методов жесткого государственного планирования развития народного хозяйства и использование рыночных механизмов регулирования экономики, поощрение частного предпринимательства поставили перед государством, его законодательными, исполнительными и судебными органами, а также перед представителями юридической профессии, занятыми в сфере бизнеса, серьезные задачи и проблемы. Среди них одной из важнейших продолжает оставаться развитие полноценной правовой системы, построенной на принципах частного права, возрождение которого началось в последние десятилетия XX века. Эта задача включает в себя не только разработку и принятие современного законодательства, но и адекватное применение нормативных актов, регулирующих имущественные отношения между участниками гражданского и коммерческого оборота: между производителями товаров и услуг, между производителями и потребителями, а также между предпринимательским сообществом в целом и государством.
При подготовке нового российского законодательства, регулирующего имущественные отношения в гражданском и предпринимательском обороте, в частности Гражданского кодекса, большое внимание было уделено изучению опыта регламентации аналогичных отношений в других странах. Прежде всего, внимание было сосредоточено на тех зарубежных правовых системах, где гражданское и торговое право с момента своего возникновения существовало в условиях непрерывности развития частноправовых традиций. В итоге оно достигло высокого юридико-технического уровня, отвечающего потребностям эффективного регулирования сложных и многообразных отношений, складывающихся в условиях экономики современного государства. Процесс становления институтов современного гражданского и торгового права в развитых правовых системах, в частности Англии, Франции, Германии, США, занял не одно столетие. В течение этого времени их содержание шлифовалось законодательством, отрабатывалось судебной практикой, подвергалось тщательному анализу в доктрине. Потребности жизни общества постоянно приводили к отторжению или рождению многочисленных правовых механизмов регулирования товарно-денежных отношений в ходе их естественной эволюции от одной общественно-экономической формации к другой. Осознание этого обстоятельства особенно важно для правовых преобразований, происходящих в России — стране с историческими особенностями развития гражданского права, в которой многие традиционные институты на протяжении значительного исторического периода были практически лишены условий для нормального развития или оказались деформированными в результате влияния доктрин, не характерных для частного права. Конституционное закрепление в России примата общечеловеческих ценностей во внешней и внутренней политике создает благоприятные условия для всестороннего общения людей, расширения экономических, научных, туристических связей, в которых участвуют граждане и организации Российской Федерации. Все это, несомненно, ставит российских юристов перед необходимостью оказания правовой помощи и предоставления юридической информации по гражданскому, трудовому, семейному и наследственному праву зарубежных государств широкому кругу граждан России. Сегодня уже ушло в прошлое то время, когда внешнеэкономическая деятельность у нас в стране осуществлялась ограниченным числом государственных предприятий на монопольных началах.
В настоящее время любой российский субъект хозяйственной деятельности вправе самостоятельно совершать внешнеэкономические сделки, вступать в иные гражданско-правовые отношения со своими иностранными партнерами. Естественно, что предприятия, самостоятельно участвующие в этом весьма сложном виде экономической деятельности, нуждаются в юридической поддержке специалистов, имеющих подготовку не только в области отечественного правового регулирования внешнеэкономической деятельности, но и достаточно уверенно ориентирующихся в вопросах иностранного права, применяемого для регулирования деловых взаимоотношений. Профессиональное представление о правовой среде, в которой ведут свою деятельность зарубежные партнеры, безусловно, усиливает позиции российских участников внешнеэкономического оборота как на этапе формирования деловых связей, так и в процессе их практической реализации. В частности, знание правового положения компаний, корпораций, акционерных обществ и других участников гражданского и торгового оборота, важных аспектов регулирования имущественных и иных отношений, порядка защиты и охраны научного, литературного, художественного и технического творчества на территории государства, безусловно, сделает более точным прогноз эффективности планируемых внешнеэкономических операций. В процессе экономического, культурного и иного сотрудничества постоянно возникают отношения с так называемым иностранным элементом. Это может быть и разное гражданство участников, и нахождение имущества за границей, и перемещение материальных и иных ценностей с территории одного государства на территорию другого. Но при всем разнообразии отношений с иностранными гражданами их объединяет одно: возможность применения иностранного права. И здесь возможны столкновения разных законов, претендующих на регулирование отношений: как говорят юристы, имеет место коллизия законов, которая разрешается в случае ее возникновения специальными коллизионными нормами, образующими коллизионное право, являющееся частью международного частного права.
Даже при сходстве правовых систем различных государств в законодательстве могут содержаться нормы, регулирующие однотипные отношения несколько различно, и это различие в каком-то конкретном случае может иметь решающее значение. 3. Уже на протяжении многих десятилетий интенсивно проводится международная унификация норм частного права, регулирующих правовые отношения отдельных государств (см. § 8 гл. II), основной задачей которой является облегчение сотрудничества между странами и народами, между отдельными гражданами путем устранения существующих в праве государств различий. В основе выработки единообразных решений той или иной правовой проблемы лежит, как правило, серьезное сравнительное изучение действующих национальных правовых норм. Применение международных конвенций, представляющих собой источник унифицированного правового регулирования, как показывает практика, также требует знания иностранного права, поскольку создаваемые унифицированные материально-правовые нормы часто далеко не исчерпывают все проблемы, относящиеся к регулированию отношений, являющихся их предметом. Более того, по отдельным вопросам международные конвенции нередко прямо предусматривают при разрешении спорного правоотношения применение соответствующего национального законодательства. Таким образом, на современном этапе приобретающего глобальные масштабы международного сотрудничества, интенсивного развития экономических, научных, культурных и иных связей знание иностранного права имеет большую актуальность как для представителей юридической профессии: судей, арбитров, адвокатов, юрисконсультов, — так для многих других специалистов, тесно соприкасающихся со сферой международного сотрудничества.
| >>
Источник: Г.Н. Буднева и др.. Гражданское и торговое право зарубежных стран. Том 1. 2008

Еще по теме § 1. Зачем необходимо изучать иностранное гражданское и торговое право?:

  1. Лекция III. Основные институты Европейского Союза
  2. б) Либералы " 1. Бенжамен Констан
  3. Вступительная лекиия по Государственному праву, читанная в Московском университете 28 октября 1861 года
  4. Ю. С. Пивоваров РУССКАЯ ВЛАСТЬ И ИСТОРИЧЕСКИЕ ТИПЫ ЕЕ ОСМЫСЛЕНИЯ, или ДВА ВЕКА РУССКОЙ МЫСЛИ
  5. Р а здел I ОБЪЕКТИВНЫЕ И СУБЪЕКТИВНЫЕ ОСНОВАНИЯ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ИХ ЕДИНСТВО
  6. Раздел II ПОНЯТИЕ ВИНЫ КАК СУБЪЕКТИВНОГО ОСНОВАНИЯ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
  7. II. Обязанности юриспруденции в России
  8. Речь о свободе печати, обращенная к английскому парламенту (1644)1
  9. Будущее рабство
  10. Л е к ц и я 1 ЗНАЧЕНИЕ РИМСКОГО ПРАВА В ИСТОРИИ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Акционерное право - Бюджетная система - Горное право‎ - Гражданский процесс - Гражданское право - Гражданское право зарубежных стран - Договорное право - Европейское право‎ - Жилищное право - Законы и кодексы - Избирательное право - Информационное право - Исполнительное производство - История политических учений - Коммерческое право - Конкурсное право - Конституционное право зарубежных стран - Конституционное право России - Криминалистика - Криминалистическая методика - Криминальная психология - Криминология - Международное право - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Образовательное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право интеллектуальной собственности - Право собственности - Право социального обеспечения - Право юридических лиц - Правовая статистика - Правоведение - Правовое обеспечение профессиональной деятельности - Правоохранительные органы - Предпринимательское право - Прокурорский надзор - Римское право - Семейное право - Социология права - Сравнительное правоведение - Страховое право - Судебная психиатрия - Судебная экспертиза - Судебное дело - Судебные и правоохранительные органы - Таможенное право - Теория и история государства и права - Транспортное право - Трудовое право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия права - Финансовое право - Экологическое право‎ - Ювенальное право - Юридическая антропология‎ - Юридическая периодика и сборники - Юридическая техника - Юридическая этика -