<<
>>

§ 4. Представительство, осуществляемое торговыми агентами

Все большее распространение получает представительство, осуществляемое лицами, не находящимися в служебных отношениях с предпринимателем, а являющимися самостоятельными торговыми деятелями.
Следует иметь в виду, что в национальных системах права самостоятельные торговые представители именуются по-разному: торговыми или коммерческими агентами — во Франции, Италии, Нидерландах и ряде других стран, торговыми представителями— в Г ермании, Японии, Бельгии и в некоторых других странах, агентами и принципалами — в праве Англии и США. Кроме того, следует отметить различие и между правом стран, относящихся к романо-германской и англо-американской системам права. В первом случае (во Франции, Германии, Японии, Италии, Швейцарии, Нидерландах, скандинавских и латиноамериканских странах) эти отношения регулируются договорами поручения и комиссии. Во втором случае (в Англии, США, странах Британского содружества наций, в частности в Канаде, Индии, Пакистане, Австралии и др.) — агентскими договорами. Имеющиеся различия порождают большие затруднения при осуществлении внешнеэкономической деятельности. В связи с этим предпринимаются значительные усилия по унификации законодательства о представительстве. Так, в 1960 году Международная торговая палата одобрила Руководство по составлению агентских соглашений между сторонами, находящимися в разных странах. В рамках Гаагской конференции по международному частному праву разработана и принята Конвенция о праве, применяемом к агентским соглашениям. Конвенция открыта к подписанию с 1978 года и опубликована в Декрете № 92423 от 4 мая 1992 года. В 1983 году дипломатическая конференция в Женеве приняла Конвенцию о представительстве при международной куплепродаже товаров. В ее разработке принимал участие бывший СССР. Обе конвенции ратифицированы небольшим количеством стран и пока не вступили в силу. Отдельные положения конвенций, особенно Конвенции 1983 года, представляют определенный интерес.
Так, Конвенцией 1983 года подробно урегулированы отношения между комитентом и агентом, с одной стороны, и третьими лицами — с другой; эти положения уже начали оказывать влияние на текущее законодательство ряда стран и судебную практику. В 1986 году Советом Европейского экономического сообщества одобрена директива № 86/635 о координации законодательства государств — членов ЕЭС по вопросу о независимых торговых агентах (Директива ЕЭС). На ее основе государства — члены ЕЭС должны были принять соответствующее национальное законодательство. Для большинства стран был установлен срок I января 1990 года. Для Италии — 1 января 1993 года, для Великобритании и Ирландии, где законодательство отличается особенным своеобразием, — 1 января 1994 года. 1. Директива ЕЭС, в отличие от Конвенции 1983 года, регулирует отношения только между агентом и комитентом. Причем следует иметь в виду, что Директива ЕЭС не применяется к агентам, которые не получают за свою деятельность вознаграждения, к агентам, действующим на торговых биржах сырьевых товаров, а также к некоторым иным категориям агентов. 2. В соответствии с настоящей Директивой торговым агентом является лицо, на которое в качестве независимого посредника возлагается постоянная обязанность либо проводить переговоры по купле-продаже товаров для другого лица, именуемого «комитентом», либо проводить переговоры и заключать сделки от имени и за счет комитента. Во Франции торговый агент, имеющий статус коммерсанта, может действовать, во-первых, от имени и за счет промышленных предпринимателей или купцов и, во-вторых, от своего имени или от имени предпринимателей и за их счет. В первом случае отношения по представительству регулируются ст. 19842010 Французского гражданского кодекса 2000 года (титр XIII книги первой). Во втором случае регулирование отношений по представительству находится в ведении Торгового кодекса 2000 года (ст. L. 1321 и последующие). В Германии по Закону о торговых представителях 1953 года, изменившему соответствующие постановления ГТУ об агентах, торговым представителем является тот, кто в качестве самостоятельного предпринимателя наделен постоянными полномочиями оказывать посредничество по заключению сделок для другого предпринимателя или заключать сделки от его имени.
Самостоятельным предпринимателем по Закону считается тот, кто может свободно осуществлять свою деятельность. В Швейцарии ст. 418 ШОЗ в редакции 1971 года определяет агента как лицо, принимающее на себя обязательство постоянно оказывать посредничество в заключении сделок для одного или более доверителей или заключать от их имени и за их счет сделки, не состоя с ними в отношениях по трудовому найму. О самостоятельности торгового представителя свидетельствует то, что за услуги он получает вознаграждение в форме обусловленного процента от цены заключенной сделки или в форме тантьемы, то есть выплаты из чистой прибыли, а также регистрация его в качестве лица, осуществляющего самостоятельный промысел, и ведение им торговых книг. Для постоянного представительства торговый представитель должен иметь поручение, даваемое на определенный или неопределенный срок. В качестве торговых представителей в Германии, агентов в Швейцарии и торговых агентов во Франции могут действовать как физические, так и юридические лица. Торговый представитель, которому поручено заключать сделки, является представителем предпринимателя. В ряде случаев на торгового представителя возлагается и посредничество. Представитель-посредник подготавливает заключение договора, а само заключение договора осуществляется предпринимателем. Действительность и объем полномочий, данных торговому представителю для заключения сделок, определяются по законам страны, в которой он имеет местожительство или ведет свои дела. Ограничения полномочий представителя в отношении третьих лиц действуют лишь в случае, когда третьи лица знали или должны были знать об истинном объеме полномочий. Будучи самостоятельными торговыми деятелями, торговые представители в Г ермании и торговые агенты во Франции вправе осуществлять представительство нескольких предпринимателей, причем если во Франции по закону они не вправе представлять предпринимателей-конкурентов, то по законодательству Германии такая возможность для них не исключена.
Естественно, что в договоре между торговым представителем и предпринимателем может быть сделана оговорка, воспрещающая представительство конкурирующих предприятий. По договору торговому агенту может быть предоставлено исключительное право на заключение сделок от имени предпринимателя на определенной территории. Предприниматель в этом случае не вправе назначать на этой территории других торговых агентов или пользоваться услугами маклеров, комиссионеров. Сам предприниматель вправе вступать в договоры без посредничества представителя, однако представитель имеет право на получение вознаграждения за все сделки, заключенные на отведенной ему территории. Если торговый агент, уполномоченный предпринимателем только на посредничество, заключит сделку от имени принципала, а последний, узнав об этом, не сообщит немедленно об отклонении сделки, то считается, что он одобрил сделку. На принятие платежей агент должен быть особо уполномочен, за исключением разъездных агентов, которые и без особого уполномочия имеют право получать платежи для предпринимателя. Действующее в настоящее время законодательство о торговых представителях формально направлено на защиту интересов лиц, осуществляющих представительство в виде промысла. Так, в Италии, Франции, Германии, Швейцарии торговый представитель вправе требовать вознаграждения за сделки, которые, будучи заключенными непосредственно принципалами уже после прекращения действия договора о представительстве, явились результатом деятельности представителя. Пункт 2 ст. 17 Директивы ЕЭС предусматривает два случая, при которых агент получит право на вознаграждение: а) если он обеспечил комитенту новых клиентов или значительно расширил операции с клиентами, ранее бывшими у комитента, и последний имеет существенную прибыль от операций с этими клиентами; и б) если выплата этого вознаграждения является справедливой, исходя из всех условий, в частности из размера комиссионных, которые агент теряет и которые связаны с операциями, осуществленными им с этими клиентами.
Государства- члены могут предусмотреть, что эти условия будут включать в себя также наличие или отсутствие условия о неконкуренции, о котором идет речь в ст. 20, причем выплата этого вознаграждения не лишает торгового агента права на получение возмещения ущерба, причиненного ему прекращением отношений с комитентом. Этот ущерб возникает, в частности, при прекращении соглашения в связи со следующими обстоятельствами: • если они лишают торгового агента комиссионных, которые при нормальном исполнении соглашения были бы ему выплачены, что одновременно позволяло бы комитенту пользоваться выгодами, связанными с деятельностью торгового агента; • и/или/ которые не позволили торговому агенту возместить расходы и затраты, произведенные им по рекомендациям комитента для исполнения соглашения. Статья 18 предусматривает случаи, при наличии которых агент теряет право на вознаграждение и возмещение ущерба: 27 Следует иметь в виду императивный характер соответствующих нормативных актов в ряде стран. При определении права, которому подлежит договор о представительстве в отсутствие соглашения сторон, судебная практика Бельгии, Г олландии, Франции, Г ермании и других стран исходит из места сосредоточения предпринимательской деятельности торгового представителя. Гаагская конвенция «О праве, применимом к договорам с посредниками и о представительстве» 1978 года в дополнение к сказанному устанавливает, что на случай не определения сторонами закона, подлежащего применению к их соглашению, применимым будет закон государства, в котором в момент установления агентских отношений агент имел предприятие, а при отсутствии такового — закон страны его постоянного места жительства (п. 1 ст. 6). Если же представляемый или представитель (принципал или агент) имеют несколько коммерческих предприятий, то Конвенция отсылает к праву того государства, где расположено коммерческое предприятие, с которым агентские отношения имеют наиболее тесную связь (ч. 3 ст. 6). В то же время Конвенция предоставляет возможность применять право государства, в котором представитель (агент) осуществляет основную деятельность, при условии, что в этом государстве он имеет свое коммерческое предприятие или постоянное место жительства. Упомянутая выше Женевская конвенция о представительстве при международной купле-продаже товаров 1983 года содержит норму, согласно которой вопросы, относящиеся к предмету регулирования настоящей Конвенции, но прямо в ней не разрешенные, подлежат разрешению в соответствии с общими принципами, на которых она основана. При отсутствии таких принципов — в соответствии с правом, применимым в силу международного частного права.
<< | >>
Источник: Г.Н. Буднева и др.. Гражданское и торговое право зарубежных стран. Том 1. 2008

Еще по теме § 4. Представительство, осуществляемое торговыми агентами:

  1. ОГЛАВЛЕНИЕ
  2. РАСХОДЫ - ОБОСНОВАННЫЕ (ЭКОНОМИЧЕСКИ ОПРАВДАННЫЕ) ЗАТРАТЫ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, НАПРАВЛЕННОЙ НА ПОЛУЧЕНИЕ ДОХОДА (П. 1 СТ. 252 НК РФ)
  3. РАСХОДЫ - ДОКУМЕНТАЛЬНО ПОДТВЕРЖДЕННЫЕ ЗАТРАТЫ (АБЗ. 4 П. 1 СТ. 252 НК РФ)
  4. ПРОЧИЕ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПРОИЗВОДСТВОМ И (ИЛИ) РЕАЛИЗАЦИЕЙ (СТ. 264 НК РФ)
  5. Глава 26.2. УПРОЩЕННАЯ СИСТЕМА НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ
  6. Глава 14. Инфраструктура страхового рынка
  7. 2.4. ТОРГОВЫЕ АГЕНТЫ
  8. 2. ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ВАЛЮТНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
  9. Глава VIII ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ УГОЛОВНЫХ ЗАКОНОВ СОЮЗА ССР И СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИНОСТРАНЦЕВ, НЕ ПОДСУДНЫХ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ СОВЕТСКИМ СУДЕБНЫМ УЧРЕЖДЕНИЯМ
  10. ГЛАВА 2. Налог на добавленную стоимость
  11. § з. Договор консигнации
  12. § 4. Представительство, осуществляемое торговыми агентами
  13. Исчисление и уплата налога на прибыль налоговыми агентами
  14. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ
  15. 4.2. Национальные инновационные системы в рамках североевропейской модели: сравнительный анализ
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Акционерное право - Бюджетная система - Горное право‎ - Гражданский процесс - Гражданское право - Гражданское право зарубежных стран - Договорное право - Европейское право‎ - Жилищное право - Законы и кодексы - Избирательное право - Информационное право - Исполнительное производство - История политических учений - Коммерческое право - Конкурсное право - Конституционное право зарубежных стран - Конституционное право России - Криминалистика - Криминалистическая методика - Криминальная психология - Криминология - Международное право - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Образовательное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право интеллектуальной собственности - Право собственности - Право социального обеспечения - Право юридических лиц - Правовая статистика - Правоведение - Правовое обеспечение профессиональной деятельности - Правоохранительные органы - Предпринимательское право - Прокурорский надзор - Римское право - Семейное право - Социология права - Сравнительное правоведение - Страховое право - Судебная психиатрия - Судебная экспертиза - Судебное дело - Судебные и правоохранительные органы - Таможенное право - Теория и история государства и права - Транспортное право - Трудовое право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия права - Финансовое право - Экологическое право‎ - Ювенальное право - Юридическая антропология‎ - Юридическая периодика и сборники - Юридическая техника - Юридическая этика -