<<
>>

§ 5. «ВНУТРЕННИЕ» МАТЕРИАЛЬНЫЕ НОРМЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОТНОШЕНИЯ С ИНОСТРАННЫМ ЭЛЕМЕНТОМ

1. И. С. Перетерский считал, что к области международного частного права надо отнести также и внутренние материальные нормы, которые непосредственно, без применения коллизионной нормы, регулируют отношения с иностранным элементом.

Исходя из этого, предлагалось в курсе международного частного права изучать также гражданско-правовые вопросы внешней торговли, в первую очередь экспортно-импортную куплю-продажу, вопросы денежных обязательств, связанные с изменением покупательской способности денег во внешней торговле, и т. п.2.

Продолжая эту мысль, следовало бы отнести к международному частному праву и все те институты материального гражданского права, которые по преимуществу или полностью относятся к сфере внешнего гражданского оборота, например значительную часть морского права, все вексельное право (в нашем внутреннем обороте вексель применения не имеет), банковское право в части, регулирующей иностранные операции, и т. д., ибо с данной точки зрения все эти институты

1 Вопрос этот, впрочем, спорный. Французский правовед Давид считает, что между унификацией посредством международных соглашении н унификацией путем разработанных международными комиссиями и рекомендованных государствам образцов различие часто неуловимое (David, The Methods of Unification, AJCL, 1968. nn. 1-2). вг я o

2 И. С. Перетерский и С. Б. Крылов, стр. 7—8; И. С. Перетсрскнй, Система международного частного права, «Советское государство и право» 1946 г. Л> 8—9. стр. 17—30. На той же исходной позиции стоит и чехословацкая доктрина в лице П. Каленского (см. «Casopis» I960, № 2).

28

вместе с коллизионными нормами регулируют отношения, в которых участником является иностранное физическое или юридическое лицо.

С данной точкой зрения нельзя, однако, согласиться.

По всякому правоотношению с «международным» или «иностранным» элементом возникает коллизионный вопрос, и коллизионная норма, разрешающая этот вопрос, не может быть заменена внутренней материальной нормой.

Внутригосударственный закон, определяющий права и обязанности по внешнеторговой купле-продаже или денежным обязательствам, вытекающим из международных расчетов, не только не заменяет собой коллизионные нормы, а, наоборот, прямо предполагает наличие коллизионной нормы, отсылающей к этому закону и исключающей в конкретном случае применение аналогичных иностранных норм. В условиях международного гражданского и торгового оборота коллизионный вопрос неизбежно ставится по всякому правоотношению с иностранным элементом, поскольку в данной области не достигнуто единообразие зактов различных стран

Выделение институтов советского материального права, предназначенных регулировать внешнюю торговлю и оборот с иностранными государствами, из сферы гражданского права в тесном смысле слова с отнесением этих институтов к международному частному нраву, ед-за ли будет способствовать достаточно углубленному юниманию и изучению этих норм. Кроме того, надо иметь в виду, что когда сделка внешней торговли подпадает под действие советского закона, то на нее распространяются не только специальные нормы по внешней торговле, но и общие нормы советского гражданского ирама, и частности нормы общей части обязательственно! о прннл Гражданского кодекса (ч. 3 ст. 3 Основ гражданского законодательства).

Таким обрнтм, пни на указанный выше путь, мы пришли бы к тому, чго граница между международным

*— щш

1 мГ|..........•» ¦ \ п усните я из виду теми, кто говорит

о «прямом» рп у.пфоииннн отношений с иностранным элементом актами отлельи........'улирипи (Кл1спзку, 1971. рр. 170—171).

По помолу унифнмнин ирам см. В. М. Корецкнй (1928), сгр. 144 и сл.

29

частным правом и гражданским правом была бы вовсе стерта

2. Некоторые наши законы по внешней торговле, имеющие форму материально-правовых норм, по суще-ству содержат и коллизионную отсылку к советскому праву. Сюда, например, относятся законы о порядке подписания внешнеторговых сделок, заключаемых торгпредствами и внешнеторговыми объединениями (постановление ЦИК и СНК СССР от 13 октября 1930 г. «О порядке подписания сделок и выдачи доверенностей на совершение операций по внешней торговле»2; постановление ЦИК и СНК СССР от 26 декабря 1935 г. «О порядке подписания сделок по внешней торговле»3).

Эти законы имеют экстерриториальное значение; они обязательны и для иностранных судов; определяют пределы полномочий торгпредов или представителей внешнеторговых объединений на совершение определенных действий, имеющих юридический эффект, т. е. разрешают такие вопросы, которые не могут зависеть от норм иностранного закона, а определяются всецело советским законом.

Следовательно, подобного рода постановления, хотя и касающиеся вопросов материального гражданского права, но по существу содержащие также и коллизионные отсылки к советскому праву, должны изучаться в науке международного частного права.

<< | >>
Источник: Л.А.Лунц. МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО. ОБШАЯ ЧАСТЬ. 1973

Еще по теме § 5. «ВНУТРЕННИЕ» МАТЕРИАЛЬНЫЕ НОРМЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОТНОШЕНИЯ С ИНОСТРАННЫМ ЭЛЕМЕНТОМ:

  1. § 4. ВОПРОСЫ УНИФИКАЦИИ МАТЕРИАЛЬНОГО ГРАЖДЛ11СКОГО ПРАВА
  2. § 5. «ВНУТРЕННИЕ» МАТЕРИАЛЬНЫЕ НОРМЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОТНОШЕНИЯ С ИНОСТРАННЫМ ЭЛЕМЕНТОМ
  3. § 3. «ВНУТРЕННИЕ» КОЛЛИЗИОННЫЕ НОРМЫ ДРУГИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАН
  4. § 5. КОЛЛИЗИОННАЯ НОРМА И НОРМЫ МАТЕРИАЛЬНОГО ПРАВА, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ ПРИМЕНЕНИЮ К ОТНОШЕНИЯМ С ИНОСТРАННЫМ ЭЛЕМЕНТОМ
  5. 1.3. Способы и формы правового регулирования частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом
  6. 1.4. Нормы международного частного права
  7. 4.1. Понятие коллизионных норм
  8. 10.3. Правовое регулирование иностранных инвестиций
  9. 1. Понятие коллизионной нормы и основные коллизионные привязки 10. - Определение и механизм действия
  10. 3. Применение иностранного права в случаях, предусмотренных коллизионными нормами
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Акционерное право - Бюджетная система - Горное право‎ - Гражданский процесс - Гражданское право - Гражданское право зарубежных стран - Договорное право - Европейское право‎ - Жилищное право - Законы и кодексы - Избирательное право - Информационное право - Исполнительное производство - История политических учений - Коммерческое право - Конкурсное право - Конституционное право зарубежных стран - Конституционное право России - Криминалистика - Криминалистическая методика - Криминальная психология - Криминология - Международное право - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Образовательное право - Оперативно-розыскная деятельность - Права человека - Право интеллектуальной собственности - Право собственности - Право социального обеспечения - Право юридических лиц - Правовая статистика - Правоведение - Правовое обеспечение профессиональной деятельности - Правоохранительные органы - Предпринимательское право - Прокурорский надзор - Римское право - Семейное право - Социология права - Сравнительное правоведение - Страховое право - Судебная психиатрия - Судебная экспертиза - Судебное дело - Судебные и правоохранительные органы - Таможенное право - Теория и история государства и права - Транспортное право - Трудовое право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия права - Финансовое право - Экологическое право‎ - Ювенальное право - Юридическая антропология‎ - Юридическая периодика и сборники - Юридическая техника - Юридическая этика -