3.3.1. Убеждающий потенциал глагола в современных российских предвыборных листовках

На морфологическом уровне речевое воздействие современной российской агитационной листовки репрезентировано чаще всего глаголами (модальными глаголами, глаголами в повелительном наклонении), числительными, местоимениями (личные местоимения 1-го и 3-го лица), частицами.

Из всех частей речи глагол выделяется лингвистами как самая сложная и самая емкая; он аккумулирует огромную потенциальную силу экспрессии, так как обладает широкими возможностями описания жизни в ее развитии, движении. «Движение и его выражение - глагол - являются основой языка. Найти верный глагол для фразы - это значит дать движение фразе» [Голуб 2008: 288]. Об экспрессивных возможностях русского глагола говорили многие лингвисты и писатели. Еще Н. Греч отметил, что глагол «придает речи жизнь» [цит.по Голуб 2008: 290]. Современные исследователи утверждают, что «в глаголе, образно говоря, течет самая алая, самая артериальная кровь русского языка» [Кожина 1977: 107]. Глагол со свойственными ему

значениями грамматических форм и возможностями синтаксических связей, при многообразии стилистических приемов образного употребления является неисчерпаемым источником экспрессии и, как следствие, убеждения. Преобладание глаголов в агитационных текстах способствует демонстрации активного действия.

1. «Единая Россия»: Мы многое уже сделали: увеличили объем производства, обеспечили коренную модернизацию энергосистемы, реформировали транспортную инфраструктуру Свердловской области.

2. «Единая Россия»: 2 марта - важнейший день в нашей истории. ...Наш курс уже

принес успех: увеличивается производство, растут зарплаты, реализуются

приоритетные проекты.

3. Маслов А.: Я хочу и могу сделать жизнь округа лучше.

4. Исаева В.: Я получила много поддержки от вас, спасибо за поддержку. Многие

звонили, подходили на улице, говорили, что возмущены беспределом администрации города.

Глаголы в русском языке имеют субстантивные замены: ремонтировать - ремонт, восстановить - восстановление, оборудовать - оборудование. Но убеждающий потенциал, как отмечает И.Б. Голуб, касается только глаголов, а не существительных, образованных от глаголов [Голуб 2008: 289]. Как отмечают исследователи, «экспансия имени вследствие замены глаголов отглагольными существительными создает тяжеловесность конструкций, определяя характерную для этих стилей статичность и необязательность описаний» [Белошапкова 2002: 286]. Г.О. Винокур,

указывая на преимущества глагольности повествования при образном описании событий, подчеркивал: «...употребление отглагольно-именной

конструкции там, где возможна нормальная глагольная, делает выражение более «худосочным», «вялым», «книжным» [Винокур 1959: 75].

1. В. Юрченко: Мои задачи:

- ремонт корта ФСК «Разведчик»;

- ремонт дорог и тротуаров улиц Аганичева, Оплетина, Черемшанская;

- оказание помощи в ремонте игровых площадок на территории детских садов;

- озеленение улиц, вырубка старых тополей и посадка берез, рябин по улицам Черных, Фрунзе.

2. Коновалов В.: В сфере образования буду добиваться:

- уменьшения платы за обучение в вузе и техникумах;

- повышения стипендии студентов до прожиточного минимума;

- увеличения бюджетных мест в вузах;

- повышения заработной платы преподавательскому составу.

Наличие отглагольных существительных в тексте данных листовок (ремонт, озеленение, оказание помощи, вырубка, посадка, увеличение, уменьшение, повышение) придает высказыванию оттенок необязательности, недостоверности.

Убеждающая сила глагола заключается в грамматической природе этой части речи. Глагол как часть речи «специально создан» для изображения действия и, как следствие, для убеждения. Отсюда преимущество глагольного повествования в агитационных текстах, основанного на полном и точном изображении действия, придающем речи достоверность, убедительность и выразительность. В агитационных текстах можно выделить несколько групп глаголов, которые регулярно используются в предвыборных листовках как средство образной речевой конкретизации, усиливающее воздействующий эффект.

Формы повелительного наклонения обладают разными смысловыми оттенками, выражающими «большую или меньшую категоричность в побуждении к действию - от приказа до просьбы, совета или пожелания осуществить то или иное действие» [Кожина 1977: 133].

1. КПРФ: Прочитай и задумайся!

2. Справедливая Россия: Откройте кошелек, загляните в холодильник, и если вас что-то не устраивает - сделайте свой выбор в пользу «Справедливой России»!

3. В. Лопатюк: Приди 2 марта на выборы, сделай правильный выбор, проголосуй за Владимира Лопатюка.

4. СПС: Выход есть! 2 декабря Союз Правых Сил проводит первый этап Пенсионного референдума. Придите на выборы! Проголосуйте за милосердную власть!

В приведенных примерах глагольные формы повелительного наклонения «прочитай и задумайся», «откройте, загляните, сделайте» способствуют не только установлению контакта между кандидатом и читателем, но и оформляют эмоциональный призыв - думать, внимательно следить за действиями, производимыми властью, анализировать их.

В агитационных текстах повелительные формы глагола служат средством создания эмоционально ярких побудительных конструкций: в листовках стилистически обыгрывается «разговорность» повелительного наклонения: политик-кандидат обращается к читателю как к доброму собеседнику, придавая речи непринужденный, дружеский тон:

1. Дружище, решай свою судьбу сам. Не будь рабом - бойкотируй выборы.

2. В. Жириновский: Иван, запахни душу.

Повелительное наклонение принадлежит преимущественно разговорной речи. Сама природа повелительного наклонения, в выражении которого решающее значение имеет интонация, указывает на его «разговорность», принадлежность устной форме речи. Яркая экспрессия императива привлекает к нему внимание копирайтеров.

Большой потенциал убеждающего воздействия имеют модальные глаголы. Они актуализируют идею способности, необходимости, совета, просьбы, разрешения, желания, вероятности.

К модальным глаголам относят следующие: «мочь», «хотеть»,

«желать», «уметь», «пытаться», «собираться», «намереваться», «долженствовать», так как они выражают субъективное отношение говорящего к действию. Приведем ряд примеров функционирования данных глаголов с целью реализации функции убеждения в предвыборной листовке:

1. СПС: Пенсионеры больше не хотят так жить. Мы должны показать власти, что за увеличение пенсии все слои населения, а все пенсионеры должны признать 2 марта Пенсионным референдумом!

2. СПС: Мы считаем, что депутат должен работать без выплат жалования и без льготной пенсии!

3. В. Путин: Я хочу обратиться к вам напрямую, без всяких посредников. Хочу рассказать, что я думаю про нашу сегодняшнюю жизнь и что надо сделать, чтобы она стала лучше. Если попытаться найти лозунг для моей позиции, то он очень простой. Это - достойная жизнь, такая, какой вы ее хотите видеть.

Агитационный текст, насыщенный модальными глаголами, выразительно рисует стремительно разворачивающиеся события, создает энергию и напряженность повествования.

Таким образом, присущая глаголам динамичность, экспрессия, категоричность востребована в предвыборных листовках. Наличие глаголов повелительного наклонения, модальных глаголов в тексте современной российской предвыборной листовки - преимущество образного и динамичного апеллятивного высказывания, средство контакта адресанта и адресата.