Статья 2 Оценка концентраций

При подготовке данной оценки Комиссия должна учитывать; (a)

необходимость поддержании и развития эффективной конкуренции на Общем рынке, принимая во внимание, среди прочего, структуру всех вовлеченных рынков и реальную или потенциальную конкуренцию между предприятиями, расположенными как на территории, так и вне Сообщества; (b)

положение вовлеченных предприятий на рынке и их экономический и финансовый потенциал, альтернативы, доступные поставщикам и потребителям, их доступ к поставщикам или рынкам, любые правовые или иные препятствующие входу на рынок барьеры, предложение и спрос на важные товары и услуги, интересы промежуточных и конечных потребителей и развитие технического и жономического прогресса, при условии, что они служат выгоде потребителей и не создаюі помех конкуренции. 1.

Концентрация, которая не будет значительно препятствовать эффективной конкуренции на Обшем рынке или существенной его части, в частности путем создания или усиления доминирующего положения, должна быть объявлена соответствующей Общему рынку. 2.

Концентрация, которая будет значительно препятствовать эффективной конкуренции на Общем рынке или существенной его части, в частности в результате создания или усиления доминирующего положения, должна быть объявлена не соответствующей Общему рынку. 3.

В той мере, в какой создание совместного предприятия, составляющего концентрацию, в соответствии со статьей 3 имееі своей целью или следствием координацию конкурентного поведения предприятий, остающихся независимыми, такое координирование должно быть оценено із соответствии с критериями статьи 81 (1) и (3) Договора для установления совместимости данной операции с Общим рынком. 4.

При подготовке данной оценки Комиссия, в частности, должна гцринимать во внимание следующее: -

удерживают ли две или более материнские компании значительное число активов на том же рынке, что и совместное предприятие, или на развивающемся, или стажирующем рынке, по сравнению с рынком, на котором находится совместное предприятие или на прилежащем рынке, тесно с этим рынком связанном, —

предоставляет ли координация, являющаяся прямым следствием создания совместного предприятия, вовлеченным предприятиям возможность устранять конкуренцию в отношении значительной части определенных товаров или услуг.