Статья 18 Комитология

Если делается ссылка на данный параграф, то должны применяться статьи 5 и 7 Директивы 1999/468/ЕС с учетом статьи 8 указанной Директивы, при условии, что применение мер, установленных в соответствии с настоящей процедурой, не изменяет ОСНОВНЫХ 1ІОЛОЖЄ' нии настоящей Директивы.

Срок, указанный в статье 5 (6) Директивы 1999/468/ЕС, составляет три месяца. 2.

Без ущерба для мер, уже принятых и применяемых в течение четырех лет после вступления в силу данной Директивы, действие тех ее положений, которые требуют принятия технических правил и решений в соответствии с параграфом 2, должно быть приостановлено. По предложению Комиссии Европейский парламент и Совет могут возобновить указанные положения в соответствии с процедурой, установленной в статье 251 Договора, и с этой целью должны пересмотреть их до окончания вышеуказанного срока.