4.1 Частичная привязка непосредственных дотаций к пропашным культурам
Зерновые (и другие пропашные культуры)
На долю стран-членов ЕС может приходиться 25 % стандартизированных производственных премий по зерновым, масличным и белковым растениям (63 евро/т, в перерасчете на единицу площади для зерновых и других сельскохозяйственных культур), или же, в качестве альтернативы, до 40 % дотационных выплат на твердые зерновые с тем, чтобы довести прежние платежи до соответствующей процентной ставки, упомянутой выше. Выплаты на единицу площади распространяются только на площади, занятые паром либо пропашными культурами.
Страны-члены ЕС к традиционым культурам не относят кукурузу; под содействие возделывания может также подпадать трава, используемая для дальнейшего изготовления силоса. В рамках выплат на единицу площади необходимо соблюдать равные условия для культур. При поддержке производства травы на силос страны- члены ЕС должны установить эталонные площади.
Интервенционная цена зерновых сохраняется в размере нынешней цены - 101,31 €/т, однако ежемесячные доплаты сокрящаются на 50 %. Рожь исключается из системы интервенций.
Особая дотация выплачивается в проблемных регионах на зерно, семена масличных и льна, а также волокна льна и конопель в размере 24 €/т, умножаемых на соответсвующий коэффициент урожайности. Эта дотация может быть соотнесена с производственной премией и заменить существующую дотацию на высушивание в размере 19 €/т.
Для новых стран-членов ЕС может применяться особое регулирование в форме "Регулирования с целью становления стандартизированной оплаты за одиницу площади", которое предусматривает выплаты стандартизированных сумм на 1 га сельскохозяйственных площадей до заявленого в соглашениях национального предела. Если новые страны-члены решают применять регулирование производственных премий и выплачивать специфические непосредственные дотации на продукцию, то тем самым они подчиняются общим условиям, действующим в других странах-членах ЕС (к примеру, касательно пределов производства риса).