<<
>>

Д. Разработка текста соглашения

Разработка текста соглашения начинается с установления целей, которые стороны ставят перед соглашением. Зная цели, проектировщики могут идти наиболее правильным путем, формулируя конкретные положения, призванные обеспечить достижение целей, избегая положений, которые не соответствуют этой задаче.

Каждый проектировщик в первую очередь принимает во внимание цели представляемой им стороны. Вместе с тем он не может не учитывать цели и другой стороны. Без этого не может быть соглашения. Цели одной стороны в той или иной мере ограничивают цели другой стороны. Поэтому необходимо исходить из реально достижимых целей. Проектировщик обязан объяснить это руководителю представляемой им стороны.

В общем, юрист не входит в оценку целей представляемой стороны. Его задача состоит в том, чтобы добиться максимального отражения их в соглашении. Но из этого правила есть три исключения.

Первое, если цель незаконна, то юрист разъясняет этот факт руководителю и отказывается от составления соответствующего соглашения. Это правило легко провозгласить, но гораздо сложнее провести в жизнь. Следование ему может сказаться на карьере юриста. Руководство может потребовать от него оформления незаконной цели таким образом, чтобы она выглядела правомерной.

Второе, юрист должен указать на возможные незаконные последствия в принципе законной цели. Пример: соглашение о слиянии компаний, которое приводит к установлению монополии в определенной области, что противоречит закону.

Третье, юрист должен знать не только цели проектируемого соглашения, но и другие цели представляемой стороны. При анализе их может выясниться, что достижение поставленной перед соглашением цели может противоречить более существенной цели. Юрист обязан предупредить об этом.

Далее. Определенное значение имеют стиль, терминология, характер изложения соглашения. Соглашение между небольшими компаниями, не имеющими в своем штате юристов, должно по возможности излагаться просто.

Заключаемое между двумя крупными организациями соглашение имеет общественное значение и подлежит опубликованию. В 1977 г. законодательное собрание Нью-Йорка приняло закон, который требует, чтобы определенные контракты, касающиеся потребителя, составлялись письменно, ясным и общедоступным языком с использованием слов, имеющим общеупотребительное значение.

Когда заключается соглашение между двумя крупными организациями для регулирования их деловых отношений, то главное значение имеет точность положений, достигаемая и путем широкого использования специальной терминологии. Следует учитывать, что некоторые специальные юридические термины имеют совершенно иной смысл, чем те же слова в обычном значении.

Проектировщик должен допускать недобросовестность другой стороны. Соглашение может быть правильным при условии добросовестного отношения, но открывать возможность его неправильного использования в случае, если одна из сторон сочтет это выгодным для себя. Поэтому после составления соглашения необходимо тщательно проверить его, устраняя двусмысленные выражения, неопределенные термины, все, что может быть использовано вопреки согласованным целям.

Существенное значение имеет выяснение общих условий, в которых заключается и будет действовать соглашение. Соглашение не может существовать в юридическом вакууме. Нельзя ограничиваться анализом лишь норм, непосредственно относящихся к соглашению. В зависимости от содержания соглашения оно действует в рамках той или иной отрасли права, требованиям которой оно должно соответствовать. Законы зачастую предусматривают обязательное включение в соглашение определенных положений.

Проектировщик учитывает то, как будет решаться вопрос, если он не оговорен в соглашении. Многие законы содержат положения, которые подлежат применению, если иное не предусмотрено соглашением. Поэтому если соответствующий вопрос предполагается решать в соответствии с общей нормой закона, то в соглашении его можно обойти молчанием.

Кроме того, юрист определяет, что необходимо и целесообразно включить в соглашение, все остальное содержание зависит от усмотрения сторон. Обязанность проектировщика - объяснить сторонам все имеющиеся у них для этого возможности. Выяснив желания сторон, проектировщик использует имеющиеся возможности для их воплощения в соглашении в соответствии с действующим правом.

Другой аспект юридического контекста -участие стороны в аналогичных сделках, ранее заключенных. Если таковые имеются, то определяется их значение и необходимость учета в проектируемом соглашении. Новое соглашение должно либо соответствовать ранее заключенным, в том числе и с третьими сторонами, либо предполагать внесение изменений в существующие соглашения.

Проектировщик должен учитывать и фактические условия, в которых будет осуществляться соглашение. Особое значение имеет учет сложившихся отношений между сторонами, принятой практики. Это дает возможность более точно определить то, что надлежит включить в соглашение.

<< | >>
Источник: Лукашук И.И.. Искусство деловых переговоров: Учебно-практическое пособие. - М.: Издательство БЕК. - 208 с.. 2002

Еще по теме Д. Разработка текста соглашения:

  1. 6.2. Международные двусторонние соглашения России как правовой регулятор иностранных инвестиций
  2. 1. Генеральное Соглашение о Тарифах и Торговле (ГАТТ).
  3. Глава 3. Основные положения соглашений о международном лизинге воздушных судов
  4. Двусторонние соглашения о воздушных сообщениях
  5. Соглашение о Партнерстве и Сотрудничестве Полный текст соглашения, подписанного 24 июня 1994 года на о. Корфу между Европейским Союзом и Российской Федерацией
  6. 3. Агрессивная сущность парижских соглашений
  7. 7.3. Консорциальное соглашение
  8. 7.4. Заключение соглашения
  9. Д. Разработка текста соглашения
  10. Ж. Соглашение и его текст
  11. § 4 Существенные условия франшизного соглашения
  12. Г. Разработка типовых законов по охране результатов творче- ской деятельности для развивающихся стран