загрузка...

Лексика семантики достоверности/недостоверности


Слухи, сплетни, недостоверная или неполная информация — то, что всегда осуждалось в российском культурном узусе. Вспомним, как ругает Городничий в «Ревизоре» Бобчинского и Добчинского, после того как обман Хлестакова раскрыт: «Сплетники городские, лгуны проклятые\», «Сороки короткохвостые!». Радио «Говорит Москва» в одном из информационных сообщений рассказывает, что китайские власти арестовали 59 человек за распространение вредных слухов («Говорит Москва», 26.12.08). Однако то, что запрещено и осуждаемо, всегда и соблазнительно. Кроме того, многие современные СМИ весьма раскованны в выборе подачи материала. Вероятно, поэтому в российских масс-медиа появилось и прижилось новое название постоянной рубрики — «Слухи» (АиФ, напр. 2005, № 6), а также целый синонимический ряд к нему в постоянных же названиях рубрик, авторских передач и пр. в других изданиях: «Говорят, что...» (Аргументы недел1, напр. 18.01.07); «Сплетни большого города с Семеном Чайкой» — вечер
няя передача на радио СИТИ-FM. — СИТИ-FM, 01.05.08); «Ток-шоу и все сплетни мегаполиса» (радио СИТИ-FM, август 2008); «Сайт “Сплетник-RU”» в Интернете (информация на «Эхе Москвы», 09.04.09); «Шепот» (назв. рубрики в газете «Версия», где каждая подаваемая информация, в том числе информация о власти, начинается словами «говорят, что...»\ «Говорят, что Касьянова назначили лидером “Оранжевой революции”», «Говорят, что мэров крупных городов будут назначать», «Говорят, что Кудрина отправят в отставку» (Версия, 14.02-20.02.2005).
Близки по смыслу перечисленным словам «слухи», «сплетни», «шепот», «говорят, что...» некоторые другие слова: а) модальные частицы якобы; б) союзы то ли..., то ли...; не то..., не то; в) вводно-модальные слова: возможно, вероятно, по слухам; г) существительное разговоры и нек. др. Они образуют смысловое поле недостоверности, неточности, в которое оказывается помещенной сообщаемая информация.
Например: «Между тем на очередном заседании правительства г-н Зурабов может получить выговор. А если он человек чести, то и сам добровольно уйдет в отставку. Но это — едва ли. По нашим сведениям, этого министра просто боятся трогать. То ли из-за слухов о его несметном богатстве, то ли из-за слухов о его близости к президенту» (Аргументы недел1, 23.11-29.11.2006. № 16); «Будучи на последнем Российском экономическом форуме в Лондоне, ...я слышал разговоры об отмывании денег, откатах и о том, что, по слухам, одна из яхт, купленных Абрамовичем, как- то связана с российским правительством» (Нов. газ., 30.05- 01.06.2005. № 38); «Вполне возможно, что он (Абрамович. —
В.              С.) сам профинансировал покупку яхты» (там же). Если с помощью таких единиц оформляется существенная фактологическая информация, их семантика сомнительности приводит к разрушению целостности картины мира: она становится расплывчатой, неясной. Это сбивает с толку реципиента, вынуждает его сомневаться или раздражаться. Кроме того, раздражение, недовольство массового адресата нечеткостью сообщенной информации, переносится и на того, о ком идет речь в контексте, т. е. на государственного деятеля, на власть.
По классификации слухов, это «разобщающие агрессивные слухи», «с помощью которых стремятся на
рушить социальные связи, вызвать разлад во взаимоотношениях в среде конкретных людей»[227]. То есть лексика этой группы является способом программирования негативных реакций массового адресата на власть. (Заметим: ни одно из предсказаний о судьбе государственных деятелей, высказанных в процитированной выше рубрике «Шепот» газеты «Версия», не сбылось. А Алексей Кудрин по-прежнему продолжает занимать пост министра финансов, как и в 2005 году.) 
<< | >>
Источник: Г. Я. Солганик. Язык СМИ и политика. — М. Издательство Московского университета; Факультет журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова. — 952 с.. 2012

Еще по теме Лексика семантики достоверности/недостоверности:

  1. Проблема 13. Недостоверные сведения в первичных документах
  2. 3. Лексико-стилистический уровень.
  3. Недостоверность или отсутствие аналитического учета
  4. Использование вопросительных конструкций с имплицитной семантикой
  5. Функционально-семантические группы лексики, рисующие положительный / отрицательный образ власти (имиджевые конструкты)
  6. 18. Формальная сторона гласности. - Материальная сторона, именуемая началом общественной достоверности (offentlicher Glaubе). - Положительная и отрицательная сторона общественной достоверности. Верность и полнота вотчинной книги
  7. 4. Лексико-грамматический уровень.
  8. 27. Положение о вотчинных книгах в Пруссии и его отношение к кадастру. - Разница с Законом 31 марта 1834 г. для Вестфалии. - Пределы достоверности сведений, сообщаемых из кадастра. - Средства к достижению полной достоверности. - Сравнение с Женевским кадастром
  9. Достоверность
  10. Оценочные слова (в основном здесь представлена семантика частной оценки). Слова-ярлыки
  11. 10. Достоверность
  12. 9.1.4. Достоверность доказательств в уголовном судопроизводстве
  13. 12.2. Показатели достоверности прогноза